Kinderen zijn hyper want papa is vandaag jarig. Vieren het niet echt, behalve met een taartje en cadeautje in de ochtend en wat slingers, maar dat mag de (nachtelijke) voorpret niet drukken.
Ik, nadat ik al zes keer m’n bed uit ben geweest voor dochter (“mamaaaa heb je de taart wel besteld?!”, “mamaaaaa, hebben we wel genoeg balonnen?”, “mamaaaa wat denk jij dat papa het leukste cadeautje zal vinden?!” Etc etc) zeg ik lichtelijk geïrriteerd: “N. het is 3 uur ‘s nachts. Ik. Wil. Slapen. Het is midden in de nacht en jij moet ook slapen, anders ben je morgen niet fit. Nu geen vragen meer, maar slapen!”
N, op een verontwaardigd, mopperend toontje: “nou, nou, het is 3:00 uur hè, dat is niet meer ‘mídden in de nacht’. Je kan ook overdrijven… pfffff… 🙄”
